الشين فين يحاول تشكيل ائتلاف حاكم بعد نجاح الانتخابات الأيرلندية
أنصار الشين فين يهتفون بالزعيم ماري لو ماكدونالد (في الثوب الأحمر) في مركز عد مدينة دبلن. الصورة: ايدان كراولي / وكالة حماية البيئة
سيحاول شين فين تشكيل حكومة في أيرلندا بعد فوزه على ما يبدو بأصوات أكثر من أي حزب آخر في الانتخابات العامة يوم السبت - وهي نتيجة تاريخية أدت إلى تغيير النظام السياسي.
قالت رئيسة الحزب ، ماري لو ماكدونالد ، لأنصارها المبتهجين يوم الأحد إن "ثورة" قد حدثت وأنها ستحاول تشكيل ائتلاف حاكم مع أحزاب أخرى. وقالت "لم يعد هذا نظام الحزبين".
شين فين، مرة واحدة في منبوذة لروابط IRA لها، وفاز تقريبا ربع الأصوات الدرجة الأولى، وربما تتفوق فاين جايل و فيانا فيل ، وهما منافسين الوسط التي اتخذت يتحول الحاكم أيرلندا لمدة قرن.
ومن ركب موجة من الغضب على التشرد، وارتفاع الإيجارات وقوائم الانتظار في المستشفى، فضلا عن خيبة الأمل مع الاحتكار الثنائي السياسي التقليدي.
وقالت مكدونالد التي تتحدث عن الهتافات المتعجرفة والصماء في مركز الإحصاء في دبلن ، إنها تحدثت إلى الخضر والأحزاب اليسارية الصغيرة على أمل تشكيل ائتلاف دون فاين جيل أو فيانا فيل - وهو سيناريو غير مرجح. لم تستبعد صفقة مع فاين غايل أو فيانا فيل.
قد يستبعد الحساب البرلماني شين فين من السلطة. فازت فيانا فيل وفاين غايل بمزيد من المرشحين ، وكان من المتوقع أن يفوز كل منهما بمقاعد أكثر من شين فين في مجلس النواب بالبرلمان المؤلف من 160 مقعدًا ، أيريل إيرين ، تاركين الأحزاب غير الواضحة - إن وجدت - ستكون قادرة على تشكيل ائتلاف قادر على البقاء. الجمود يمكن أن يؤدي إلى انتخابات أخرى.
خلال الحملة ، استبعد ليو فارادكار ، رئيس taoiseach (رئيس الحكومة) وزعيم فاين غايل ، وميشيل مارتن ، زعيم فيانا فيل ، وكلاهما الدخول في الحكومة مع شين فين ، مستشهدين بأسباب أخلاقية وسياسية.
فيسبوكتويتربينتيريست زعيم Fine Gael و taoiseach Leo Varadkar يصل إلى مركز فرز الأصوات في دبلن. الصورة: دونال فارمر / غيتي إيماجز
كان فارادكار ، أول طالب شواذ في إيرلندا ، يأمل في تحقيق اقتصاد سليم ، وسيقدم سجله في خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ولاية ثالثة لفين غايل ، لكنه واجه تعب الناخبين والغضب بسبب تكلفة المعيشة وحالة الخدمات العامة. وقال ريتشارد بروتون ، زميل حزب فارادكار ، وزير البيئة المنتهية ولايته ، إن النتائج الرديئة ولكن غير الكارثية لفين جايل أعطاها فرصة لتشكيل حكومة أخرى.
عندما سئل عما إذا كانت فيانا فيل تدرس الآن تقاسم السلطة مع Fine Gael أو Sinn Féin ، بدا مارتن وكأنه ترك الباب مملوكًا ، مشيرًا إلى الحاجة إلى الاستقرار وسط التفتت السياسي. "تأتي البلاد أولاً ... هناك عبء وواجب على الجميع بتشكيل مثل هذه الحكومة العاملة بعد ذلك."
يفضل الكثيرون في فيانا فيل ، الذين أذهلهم رد الفعل العكسي بسبب اتفاق الثقة والإمداد مع حكومة فارادكار المنتهية ولايته ، عقد صفقة مع شين فين من تحالف الوسط الوسطي الآخر.
نظام التصويت الفردي القابل للتحويل في أيرلندا يعني أنه يمكن أن يكون يوم الاثنين ، الثلاثاء ، أو حتى في وقت لاحق قبل تخصيص جميع مقاعد دايل.
مع حصول 96٪ من أصوات التفضيل الأولى على الأصوات يوم الأحد ، حصلت Sinn Féin على 24.1٪ ، بينما حصلت Fianna Fáil على 22.1٪ ، و Fine Gael على 22.1٪ ، و Greens على 7.4٪ ، والأحزاب اليسارية الصغيرة والمستقلين الذين شكلوا الباقي.
لقد كانت نتيجة مذهلة لشين فين ، التي كانت الجناح السياسي للجيش الجمهوري الايرلندي خلال الاضطرابات وظلت طرفاً هامداً في الجمهورية حتى بعد وقت طويل من اتفاق الجمعة العظيمة لعام 1998.
لقد تجاوزت نتائج انتخابات عام 2016 التي بلغت 13.8٪ من خلال جذبها للناخبين - وخاصة الشباب - الذين شعروا بتخلفهم بسبب الاقتصاد المزدهر والغضب من ارتفاع الإيجارات والتشرد وتكاليف التأمين وقوائم انتظار المستشفيات.
تشير الأصوات الأولية إلى أن شين فين قد يفوز بحوالي 36 مقعدًا ، ارتفاعًا من 22 في منطقة ديل المنتهية ولايته ، وهو ما يفوق بكثير توقعاته.
صعد العديد من المرشحين فوائض ضخمة في المناطق الحضرية في حين ظهر آخرون في طريقهم لتحقيق انتصارات غير متوقعة في غالواي وتيباري وروسكومون ومايو ويكسفورد.
جيري آدمز ، الذي استقال من منصبه كزعيم للحزب في عام 2018 وبصفته TD في هذه الانتخابات ، كان له الفضل في قيادة ماكدونالدز وقال إنه لم يتوقع مدى المكاسب. وقال إن شين فين سوف يستخدم تفويضه للتخطيط لإيرلندا الموحدة - وهو مبدأ محدد للحزب.
بالكاد ظهرت هذه القضية في الحملة ، لكن استطلاع للناخبين على الخروج وجد أن معظمهم يدعمون استطلاع الحدود في السنوات الخمس المقبلة. يقول المشككون إن ذلك يمكن أن يزعزع استقرار جانبي الجزيرة. لم يقدم القادة الوحدويون في أيرلندا الشمالية أي رد فوري على النتائج الواقعة جنوب الحدود.
قال أشخاص من مختلف الأطياف السياسية إن الانتخابات كانت زلزالية ، حتى لو بقيت عواقبها غير واضحة. قال زعيم حزب العمل السابق بات رابيت ، إن التحول التكتوني أدى إلى مقتل النظام القديم فيانا فيل وفاين غايل بالتناوب في السلطة مع حزب العمل أو الأحزاب الأخرى الصغيرة.
وكتب المعلق فينتان أوتول في صحيفة الأيرلندية تايمز أن الناخبين الشباب قد حطموا المحرمات المتمثلة في دعم حزب مرتبط بالإرهاب . "لقد ذهبوا إلى حيث حُذروا من الذهاب وأثناء قيامهم بذلك ، أعادوا رسم خريطة السياسة الأيرلندية لتشمل مناطق تم تحديدها سابقًا" تكون هنا تنانين "."
مع بداية عام 2020 ...
... نطلب من القراء ، مثلك ، تقديم مساهمة جديدة في العام لدعم صحافة الجارديان المفتوحة والمستقلة. لقد كان هذا عقدًا مضطربًا في جميع أنحاء العالم - الاحتجاج والشعبية والهجرة الجماعية وأزمة المناخ المتصاعدة. كانت الجارديان في كل ركن من أركان المعمورة ، حيث تقدم تقاريرها بإصرار ودقة وسلطة حول الأحداث الأكثر أهمية في حياتنا. في وقت كانت فيه المعلومات الواقعية نادرة وأكثر أهمية من أي وقت مضى ، نعتقد أن كل واحد منا يستحق الوصول إلى تقارير دقيقة بنزاهة في قلبه.
المزيد من الناس أكثر من أي وقت مضى يقرؤون ويدعمون صحافتنا في أكثر من 180 دولة حول العالم. وهذا ممكن فقط لأننا اتخذنا خيارًا مختلفًا: إبقاء تقاريرنا مفتوحة للجميع ، بغض النظر عن المكان الذي يعيشون فيه أو ما يمكنهم دفعه.
لقد أيدنا استقلالنا التحريري في مواجهة تفكك وسائل الإعلام التقليدية - حيث أدت البرامج الاجتماعية إلى ظهور معلومات مغلوطة ، والظهور الذي لا يمكن وقفه على ما يبدو للتكنولوجيا الكبيرة والأصوات المستقلة التي تم سحقها بالملكية التجارية. إن استقلال الجارديان يعني أنه بإمكاننا وضع أجندتنا الخاصة والتعبير عن آرائنا الخاصة. صحافتنا خالية من التحيز التجاري والسياسي - لا تتأثر أبدًا بأصحاب المليارديرات أو المساهمين. هذا يجعلنا مختلفين. هذا يعني أنه يمكننا تحدي الأقوياء دون خوف وإعطاء صوت لأولئك الأقل سماعاً.
لم يكن من الممكن تحقيق أي من هذا دون سخاء قرائنا - دعمك المالي يعني أننا نستطيع الاستمرار في التحقيق والتفكيك والاستجواب. لقد قام بحماية استقلالنا ، الذي لم يكن بالغ الأهمية. نحن ممتنون جدا.
سيحاول شين فين تشكيل حكومة في أيرلندا بعد فوزه على ما يبدو بأصوات أكثر من أي حزب آخر في الانتخابات العامة يوم السبت - وهي نتيجة تاريخية أدت إلى تغيير النظام السياسي.
قالت رئيسة الحزب ، ماري لو ماكدونالد ، لأنصارها المبتهجين يوم الأحد إن "ثورة" قد حدثت وأنها ستحاول تشكيل ائتلاف حاكم مع أحزاب أخرى. وقالت "لم يعد هذا نظام الحزبين".
شين فين، مرة واحدة في منبوذة لروابط IRA لها، وفاز تقريبا ربع الأصوات الدرجة الأولى، وربما تتفوق فاين جايل و فيانا فيل ، وهما منافسين الوسط التي اتخذت يتحول الحاكم أيرلندا لمدة قرن.
ومن ركب موجة من الغضب على التشرد، وارتفاع الإيجارات وقوائم الانتظار في المستشفى، فضلا عن خيبة الأمل مع الاحتكار الثنائي السياسي التقليدي.
وقالت مكدونالد التي تتحدث عن الهتافات المتعجرفة والصماء في مركز الإحصاء في دبلن ، إنها تحدثت إلى الخضر والأحزاب اليسارية الصغيرة على أمل تشكيل ائتلاف دون فاين جيل أو فيانا فيل - وهو سيناريو غير مرجح. لم تستبعد صفقة مع فاين غايل أو فيانا فيل.
قد يستبعد الحساب البرلماني شين فين من السلطة. فازت فيانا فيل وفاين غايل بمزيد من المرشحين ، وكان من المتوقع أن يفوز كل منهما بمقاعد أكثر من شين فين في مجلس النواب بالبرلمان المؤلف من 160 مقعدًا ، أيريل إيرين ، تاركين الأحزاب غير الواضحة - إن وجدت - ستكون قادرة على تشكيل ائتلاف قادر على البقاء. الجمود يمكن أن يؤدي إلى انتخابات أخرى.
خلال الحملة ، استبعد ليو فارادكار ، رئيس taoiseach (رئيس الحكومة) وزعيم فاين غايل ، وميشيل مارتن ، زعيم فيانا فيل ، وكلاهما الدخول في الحكومة مع شين فين ، مستشهدين بأسباب أخلاقية وسياسية.
كان فارادكار ، أول طالب شواذ في إيرلندا ، يأمل في تحقيق اقتصاد سليم ، وسيقدم سجله في خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ولاية ثالثة لفين غايل ، لكنه واجه تعب الناخبين والغضب بسبب تكلفة المعيشة وحالة الخدمات العامة. وقال ريتشارد بروتون ، زميل حزب فارادكار ، وزير البيئة المنتهية ولايته ، إن النتائج الرديئة ولكن غير الكارثية لفين جايل أعطاها فرصة لتشكيل حكومة أخرى.
عندما سئل عما إذا كانت فيانا فيل تدرس الآن تقاسم السلطة مع Fine Gael أو Sinn Féin ، بدا مارتن وكأنه ترك الباب مملوكًا ، مشيرًا إلى الحاجة إلى الاستقرار وسط التفتت السياسي. "تأتي البلاد أولاً ... هناك عبء وواجب على الجميع بتشكيل مثل هذه الحكومة العاملة بعد ذلك."
يفضل الكثيرون في فيانا فيل ، الذين أذهلهم رد الفعل العكسي بسبب اتفاق الثقة والإمداد مع حكومة فارادكار المنتهية ولايته ، عقد صفقة مع شين فين من تحالف الوسط الوسطي الآخر.
نظام التصويت الفردي القابل للتحويل في أيرلندا يعني أنه يمكن أن يكون يوم الاثنين ، الثلاثاء ، أو حتى في وقت لاحق قبل تخصيص جميع مقاعد دايل.
مع حصول 96٪ من أصوات التفضيل الأولى على الأصوات يوم الأحد ، حصلت Sinn Féin على 24.1٪ ، بينما حصلت Fianna Fáil على 22.1٪ ، و Fine Gael على 22.1٪ ، و Greens على 7.4٪ ، والأحزاب اليسارية الصغيرة والمستقلين الذين شكلوا الباقي.
لقد كانت نتيجة مذهلة لشين فين ، التي كانت الجناح السياسي للجيش الجمهوري الايرلندي خلال الاضطرابات وظلت طرفاً هامداً في الجمهورية حتى بعد وقت طويل من اتفاق الجمعة العظيمة لعام 1998.
لقد تجاوزت نتائج انتخابات عام 2016 التي بلغت 13.8٪ من خلال جذبها للناخبين - وخاصة الشباب - الذين شعروا بتخلفهم بسبب الاقتصاد المزدهر والغضب من ارتفاع الإيجارات والتشرد وتكاليف التأمين وقوائم انتظار المستشفيات.
تشير الأصوات الأولية إلى أن شين فين قد يفوز بحوالي 36 مقعدًا ، ارتفاعًا من 22 في منطقة ديل المنتهية ولايته ، وهو ما يفوق بكثير توقعاته.
صعد العديد من المرشحين فوائض ضخمة في المناطق الحضرية في حين ظهر آخرون في طريقهم لتحقيق انتصارات غير متوقعة في غالواي وتيباري وروسكومون ومايو ويكسفورد.
جيري آدمز ، الذي استقال من منصبه كزعيم للحزب في عام 2018 وبصفته TD في هذه الانتخابات ، كان له الفضل في قيادة ماكدونالدز وقال إنه لم يتوقع مدى المكاسب. وقال إن شين فين سوف يستخدم تفويضه للتخطيط لإيرلندا الموحدة - وهو مبدأ محدد للحزب.
بالكاد ظهرت هذه القضية في الحملة ، لكن استطلاع للناخبين على الخروج وجد أن معظمهم يدعمون استطلاع الحدود في السنوات الخمس المقبلة. يقول المشككون إن ذلك يمكن أن يزعزع استقرار جانبي الجزيرة. لم يقدم القادة الوحدويون في أيرلندا الشمالية أي رد فوري على النتائج الواقعة جنوب الحدود.
قال أشخاص من مختلف الأطياف السياسية إن الانتخابات كانت زلزالية ، حتى لو بقيت عواقبها غير واضحة. قال زعيم حزب العمل السابق بات رابيت ، إن التحول التكتوني أدى إلى مقتل النظام القديم فيانا فيل وفاين غايل بالتناوب في السلطة مع حزب العمل أو الأحزاب الأخرى الصغيرة.
وكتب المعلق فينتان أوتول في صحيفة الأيرلندية تايمز أن الناخبين الشباب قد حطموا المحرمات المتمثلة في دعم حزب مرتبط بالإرهاب . "لقد ذهبوا إلى حيث حُذروا من الذهاب وأثناء قيامهم بذلك ، أعادوا رسم خريطة السياسة الأيرلندية لتشمل مناطق تم تحديدها سابقًا" تكون هنا تنانين "."
مع بداية عام 2020 ...
... نطلب من القراء ، مثلك ، تقديم مساهمة جديدة في العام لدعم صحافة الجارديان المفتوحة والمستقلة. لقد كان هذا عقدًا مضطربًا في جميع أنحاء العالم - الاحتجاج والشعبية والهجرة الجماعية وأزمة المناخ المتصاعدة. كانت الجارديان في كل ركن من أركان المعمورة ، حيث تقدم تقاريرها بإصرار ودقة وسلطة حول الأحداث الأكثر أهمية في حياتنا. في وقت كانت فيه المعلومات الواقعية نادرة وأكثر أهمية من أي وقت مضى ، نعتقد أن كل واحد منا يستحق الوصول إلى تقارير دقيقة بنزاهة في قلبه.
المزيد من الناس أكثر من أي وقت مضى يقرؤون ويدعمون صحافتنا في أكثر من 180 دولة حول العالم. وهذا ممكن فقط لأننا اتخذنا خيارًا مختلفًا: إبقاء تقاريرنا مفتوحة للجميع ، بغض النظر عن المكان الذي يعيشون فيه أو ما يمكنهم دفعه.
لقد أيدنا استقلالنا التحريري في مواجهة تفكك وسائل الإعلام التقليدية - حيث أدت البرامج الاجتماعية إلى ظهور معلومات مغلوطة ، والظهور الذي لا يمكن وقفه على ما يبدو للتكنولوجيا الكبيرة والأصوات المستقلة التي تم سحقها بالملكية التجارية. إن استقلال الجارديان يعني أنه بإمكاننا وضع أجندتنا الخاصة والتعبير عن آرائنا الخاصة. صحافتنا خالية من التحيز التجاري والسياسي - لا تتأثر أبدًا بأصحاب المليارديرات أو المساهمين. هذا يجعلنا مختلفين. هذا يعني أنه يمكننا تحدي الأقوياء دون خوف وإعطاء صوت لأولئك الأقل سماعاً.
لم يكن من الممكن تحقيق أي من هذا دون سخاء قرائنا - دعمك المالي يعني أننا نستطيع الاستمرار في التحقيق والتفكيك والاستجواب. لقد قام بحماية استقلالنا ، الذي لم يكن بالغ الأهمية. نحن ممتنون جدا.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق